作者:卜秀青 叶启蒙 刘可 JamesWVarni 尤黎明
作者(英文):卜秀青 叶启蒙 刘可 JamesWVarni 尤黎明
分类号:
出版年·卷·期(页码):2014·13·第11期 72-75
DOI:
0
-----摘要:-------------------------------------------------------------------------------------------
目的介绍中文版Peds QLTM MFS儿童多维疲乏量表(peds QLTM multidimensional fatigue scale,Peds QLTM MFS)的译制过程。方法按照正向翻译、反向翻译和量表填写时间和语义测试的顺序建立中文版Peds QLTM MFS儿童多维疲乏量表。结果量表的翻译过程较顺利,各年龄段患儿及父母认为该量表测量的主题是疲乏,语言通俗易懂,无歧义,8岁以上患儿完成1份问卷时间8~10 min;5~7岁患儿完成时间20~30 min。结论中文版Peds QLTM MFS儿童多维疲乏量表简单易行,可以用于测量癌症患儿的疲乏状况。
-----英文摘要:---------------------------------------------------------------------------------------
-----参考文献:---------------------------------------------------------------------------------------
欢迎阅读《现代临床护理杂志》!您是该文第 2217 位读者!
若需在您的论文中引用此文,请按以下格式著录参考文献:
中文著录格式:
卜秀青,叶启蒙,刘可,JamesWVarni,尤黎明.中文版PedsQL~(TM)MFS儿童多维疲乏量表的译制.现代临床护理杂志.2014;13(11):72-75.
英文著录格式:
. .Modern Clinical Nursing.2014;13(11):72-75.